Игра Hogwarts Legacy, доступная уже почти месяц, сегодня приветствует новое обновление патча.
Загружаемый уже сейчас на Xbox Series X|S, ПК и PS5, он устраняет многие проблемы с резервным копированием, геймплеем и даже визуальным аспектом игры, а также устраняет графические ошибки и проблемы с локализацией. Игроки Xbox Series X также должны оценить улучшенную производительность в качественном режиме с более стабильной частотой кадров 30 кадров в секунду.
По крайней мере, мы можем сказать, что студия, кажется, очень внимательно относится к отзывам игроков и вкладывает все свое сердце, чтобы исправить проблемы, поднятые сообществом.
Ниже вы найдете полное описание исправления на французском языке с подробным описанием улучшений для каждой консоли.
Hogwarts Legacy уже доступна на Xbox Series X|S, PS5 и ПК. Версии для Xbox One и PS4 были отложены и теперь появятся 5 мая. Игрокам Nintendo Switch придется подождать до 25 июля 2023 года.
Полное примечание к патчу:
Общий
- В сети
- Улучшена регистрация и отслеживание сетевой учетной записи игрока.
- Исправлены ошибки, связанные с DLC, при использовании меню паузы и экипировки.
- Исправлена проблема с инвентарем летающих маунтов DLC, которые могли исчезнуть во время миссии.
Геймплей
- Миссии
- Исправлена ошибка с вылетом при открытии клетки лагеря бандитов до начала миссии.
- Исправлена невозможность выполнить квест во время определенного разговора с мадам Когавой, отсутствующей в офисе.
- Исправлена ошибка, из-за которой аватар застревал между бочкой и печью при прыжке или открытии колеса предметов.
- Исправлено дублирующее столкновение рядом с одним из входов в магазин.
- Исправлена ошибка, из-за которой в Хогсмиде путевые точки появлялись в воздухе, а не на земле.
- Исправлена ошибка, из-за которой маркер цели не отображался должным образом над профессором Фигом после некоторого времени ожидания.
- Исправлено отсутствующее уведомление о выходе на некоторых дверях Хогвартса.
- Исправлена ошибка, из-за которой открытие сундуков с бабочками, кроме предназначенных для квеста, не учитывалось в прогрессе миссии.
- Исправлены бабочки, не появлявшиеся в указанной области, что позволяло миссии снова продвигаться вперед.
- Исправлена ошибка слияния прогресса миссии.
- Исправлена ошибка стабильности с ложками в классе зелий.
- Исправлено наличие звезд при фокусировке телескопа во время астрономии на самых низких настройках. Исправлена следующая ошибка: HL-3032.
- Исправлены проблемы с яркостью и появлением звезд в астрономических мини-играх.
- Исправлены проблемы с отображением щита во время миссий Magic Jousting.
- Полет на метле
- Исправлен риск застревания при езде на метле на статуе или при ее вращении.
- Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было приземлиться на эстакаду.
- Исправлен разрыв сетки, когда аватар летит на метле после телепортации на открытую площадку.
- Исправлена вспышка и затвор при использовании метлы.
- Мировые события
- Исправлена ошибка, из-за которой вагоны врезались друг в друга, пока аватар их блокировал.
- Исправлена случайная проблема повторного возрождения Человека-оркестра в Хогсмиде.
- Персонажи
- Исправлены отсутствующие волосы у некоторых персонажей.
- Визуальные эффекты
- Исправлены настройки скорости метлы.
- Исправлены проблемы с отображением вражеского щита во время миссий Magic Jousting.
- Исправлены проблемы с исчезновением вражеских щитов после нескольких попаданий.
- Исправлены проблемы с отображением созвездий в астрономической таблице.
- Исправлены постоянные проблемы с визуальными эффектами молниеносной атаки тёмных магов.
- Аудио
- Исправлена проблема со звуком водопада на скале в зависимости от близости аватаров.
- Обновление последних звуковых банков аудио.
- Интерфейс
- Обновлены переводы.
- Исправлена ошибка, из-за которой лица женских аватаров в игре отличались от версии, показанной во время предварительного просмотра во время создания персонажа.
- Исправлен переход между окном покупки пользовательского интерфейса и принудительным разговором с торговцами.
- Исправлена ошибка, из-за которой на карте отображался неправильный путь к комнате карты.
- Исправлено отображение урона, когда враг поражен трансформацией Древней Магии и применяется.
- Улучшено отслеживание комнаты спроса.
- Катсцены
- Обновлены лицевые анимации.
- Исправлены проблемы с NPC, работающими на месте во время Кубка Четырех Домов.
- Исправлены проблемы с размытыми текстурами и внезапными изменениями LOD.
- Исправлена ошибка, из-за которой Одеяния Аватара появлялись раньше, чем Профессор Фиг появлялся перед Церемонией Сортировки.
- трассировка лучей
- Улучшена стабильность и производительность во время длительных игровых сессий.
- Улучшена визуальная производительность при использовании технологии трассировки лучей.
- Улучшена производительность за счет группировки и кэширования буферов для эффектов трассировки лучей.
- Удалены туманные тома для лучшей производительности иерархии ограничивающих томов.
- Сохранение игры
- Исправлена невозможность поговорить с торговцами во время последовательных сохранений после исправления проблемы.
- Исправлен поток входа и выхода после получения руководства по Бомбам и загрузки ручного сохранения.
- Исправлена проблема с бесконечным экраном загрузки, связанная с закрытием заголовка и загрузкой автосохранения в конце титров.
- Исправлена проблема с сохранением параметров голоса аватара.
- Производительность и стабильность
- Исправлены проблемы с потоком в Хогвартсе.
- Исправлен сбой, возникающий, когда игрок видит общую комнату.
- Исправлен сбой со скелетной сеткой.
- Исправлен сбой с отклоняющими ударами.
- Исправлен сбой при чтении файлов словаря.
- Исправлена проблема с производительностью, возникавшая при использовании финишера «Сокрушение» на Колючей ловушке высоко в области Рунических ворот.
- Улучшена производительность рендеринга полупрозрачных объектов.
- Исправлен сбой во время графика истории.
- Исправлено затопление растений в гостиной Слизерина.
- Исправлено несколько утечек памяти.
- Исправлен сбой с состоянием значка карты.
- Исправлен сбой с неверным пользовательским интерфейсом.
- Исправлен поток, выходящий из Большого зала при пересечении Хогвартса.
- Исправлен сбой при проверке звуковой окклюзии вокруг игрока.
- Исправлен сбой при использовании взрывных бочек.
- Исправлен сбой при использовании заклинания Incendio.
- Исправлен сбой, связанный с использованием заклинаний Accio, Confringo и Stupéfix.
- Исправлен сбой при обновлении предметов снаряжения.
- Исправлен рекурсивный сбой со щитами Соломона.
- Исправлен сбой с полями редактирования.
- Исправлен сбой во время действия плохих заклинаний в бою.
- Исправлен сбой во время гонок на метлах.
- Исправлен выбор окклюзии при открытии и закрытии дверей.
- Исправлена проблема выбора окклюзии.
- Исправлен сбой, возникающий при переходе в класс профессора Фига.
- Исправлены сбои, связанные с Ниагарой, и визуальные эффекты, связанные с Разрушением.
- Исправлена ошибка, из-за которой урон с течением времени не регистрировался правильно.
- Исправлен сбой, из-за которого генерация актера не сохранялась правильно.
- Исправлен сбой, из-за которого генерация актера выполнялась правильно.
- Исправлен сбой при создании персонажа.
- Исправлено создание анимации оптимизации.
- Исправлен вылет с плавающей лестницей.
- Исправлен сбой с визуальными эффектами после долгих игр.
- Исправлен сбой, связанный с трансформациями во Внешнем мире.
- Исправлен сбой, связанный с состоянием предмета.
- Исправлен сбой, связанный с парированием в бою.
- Исправлен сбой, связанный с визуальными эффектами области действия.
- Исправлен вылет с подсказками.
- Исправлен сбой, связанный с достижениями при использовании недопустимого сетевого идентификатора пользователя.
- Исправлен сбой, возникающий при разговоре с Рэкхэмом.
- Исправлен вылет при использовании Вингардиум Левиоса.
- Исправлено падение производительности во время игры.
- Исправлено падение производительности в классе Прорицаний.
- Дайверы
- Обновление части титров «Особая благодарность», а также юридического текста.
PS5
- Геймплей
- Исправлены проблемы с анимацией синхронизации губ персонажей в режиме «Оригинальное аудио».
- Катсцены
- Исправлены проблемы с диалогами, возникающие в других языковых версиях в режиме «Оригинальное аудио».
- Джойстики
- Улучшенные световые эффекты.
- Действия и помощь в игре
- Улучшена производительность и использование памяти, связанные с действиями.
- Обновлены советы и видеоролики справки по игре.
Xbox Series X
- Катсцены
- Исправлены черные мерцания на лицах персонажей.
- Исправлены графические проблемы с головой профессора Фига, когда он впервые открывает дверь.
- Исправлено мерцание теней в чашках.
- Производительность и стабильность
- Улучшена производительность частоты кадров при выходе из контекстного меню.
- Улучшенный режим лояльности для плавной игры со скоростью 30 кадров в секунду.
